Las culturas de todo el mundo desde la antigüedad han establecido conexiones con objetos del mundo natural dándoles nombres en sus lenguas nativas. Muchas civilizaciones han desarrollado sus propias historias, mitologías y contextos culturales sobre esos puntos de luz en los cielos. A través de estas conexiones eventualmente encontramos nuestro lugar entre las estrellas. Esta es la historia de cómo la astronomía llegó a ser una de las primeras disciplinas que ahora llamamos ciencia, y el comienzo de la eterna búsqueda de la humanidad para comprender el Universo que nos rodea.

Cuando se creó la IAU (Unión Astronómica Internacional, por sus siglas en inglés) en 1919, una de las tareas encargadas a los astrónomos profesionales fue catalogar los objetos celestes y proporcionar convenciones consistentes para nombrarlos. Los avances en ciencia y tecnología nos han permitido detectar recientemente una nueva categoría de objetos celestes, llamados exoplanetas, planetas que orbitan alrededor de otras estrellas. Los primeros exoplanetas se descubrieron hace solo tres décadas y desde entonces se han identificado más de 5000. A la mayoría de estos planetas solo se les hace referencia por sus designaciones científicas y no tienen conexión con nuestras historias y culturas.

Reflejando el interés internacional en la astronomía, la primera competencia NameExoWorlds, en 2015, nombró 19 ExoWorlds (14 estrellas y 31 exoplanetas orbitándolos), con más de medio millón de votos de 182 países y territorios. En 2019, como parte de las celebraciones del centenario de la IAU, la competencia NameExoWorlds de 2019 ofreció a todos los países la oportunidad de nombrar un sistema planetario, compuesto por un exoplaneta y su estrella anfitriona. Como parte de este concurso, 112 países organizaron campañas nacionales que involucraron la participación directa de más de 780.000 personas en todo el mundo.

Los sistemas que serán nombrados por NameExoWorlds 2022 son de especial interés, ya que se encuentran entre los primeros objetivos de exoplanetas del Telescopio Espacial James Webb (JWST). Este observatorio espacial internacional, dirigido por la NASA con sus socios, la ESA y la Agencia Espacial Canadiense, tuvo su primera luz en julio de 2022. Los exoplanetas se han descubierto a través de una combinación de técnicas, principalmente a través del método de tránsito y de imágenes directas.

NameExoWorlds 2022 es una colaboración entre el Grupo de Trabajo del Comité Ejecutivo de Nomenclatura de Sistemas Exoplanetarios y la Oficina de Divulgación de Astronomía (OAO) de la IAU. En esta edición, la IAU desea reunir al público, a la comunidad de astronomía aficionada y de  científicos exoplanetarios para nombrar este nuevo conjunto de exomundos disponibles. Cualquiera, incluidos estudiantes y profesores, entusiastas de la astronomía, astrónomos aficionados y científicos exoplanetarios, puede formar un equipo y proponer nombres para 20 sistemas exoplanetarios, cada uno de los cuales consta de un exoplaneta conocido y su estrella anfitriona.

¿Cómo participar?

Crea un equipo compuesto por estudiantes y profesores, entusiastas de la astronomía, astrónomos aficionados y científicos exoplanetarios;

1. Crea e implementa un evento de divulgación relacionado con los exoplanetas. Esto podría ser uno de los siguientes, pero no limitado a: Un evento destinado a educar al público sobre exoplanetas, su descubrimiento y significado, la posibilidad de vida en otros lugares, etc. Las actividades de divulgación podrían incluir participación práctica directa, conferencias públicas, o interacciones en línea.
2. Los equipos son libres de elegir su método de selección del nombre que se presentará en la propuesta. Podrían, por ejemplo, incorporar la votación de los participantes después del evento de divulgación o realizar la votación por separado de antemano y anunciar el nombre elegido como parte del evento de divulgación.
3. Registra el equipo y envía la propuesta de nombre (formato escrito + video) (a través de este formulario). Si no puedes acceder a los formularios de Google o no tienes una cuenta de Google, complete este formulario en pdf y envíelo por correo electrónico a nameexoworlds2022@oao.iau.org.

Plazo para envío de propuestas
11 de Noviembre, 2022

¿Preguntas?

Para más preguntas, puedes contactar al NOC Chileno al correo iau.noc.chile@gmail.com (español o inglés) o a la organización central (en inglés) al correo nameexoworlds2022@oao.iau.org .

Para más información sobre las reglas para nombrar exoplanetas, ver el listado de los exoplanetas disponibles, puedes visitar https://www.nameexoworlds.iau.org/2022edition (en inglés).

Envía la propuesta de tu equipo escaneando este código:

Listado de exoplanetas a ser nombrados en la campaña #NameExoWorlds2022

Star GJ 1214 & Exoplanet GJ 1214b [en la constelación de Ophiuchus]

Star GJ 3470 & Exoplanet GJ 3470b [en la constelación de Cancer]

Star GJ 367 & Exoplanet GJ 367b [en la constelación de Vela]

Star GJ 436 & Exoplanet GJ 436b [en la constelación de Leo]

Star GJ 486 & Exoplanet GJ 486b  [en la constelación de Virgo]

Star HAT-P-12 & Exoplanet HAT-P-12b [en la constelación de Canes Venatici]

Star HAT-P-26 & Exoplanet HAT-P-26b [en la constelación de Virgo]

Star HATS-72 & Exoplanet HATS-72b [en la constelación de Aquarius]

Star HD 95086 & Exoplanet HD 95086b [en la constelación de Carina]

Star HIP 65426 & Exoplanet HIP 65426b [en la constelación de Centaurus]

Star LHS 3844 & Exoplanet LHS 3844b [en la constelación de Indus]

Star LTT 9779 & Exoplanet LTT 9779b [en la constelación de Sculptor]

Star L 168-9 & Exoplanet L 168-9b [en la constelación de Tucana]

Star WASP-121 & Exoplanet WASP-121b [en la constelación de Puppis]

Star WASP-166 & Exoplanet WASP-166b [en la constelación de Hydra]

Star WASP-19 & Exoplanet WASP-19b [en la constelación de Vela]

Star WASP-43 & Exoplanet WASP-43b [en la constelación de Sextans]

Star WASP-63 & Exoplanet WASP-63b [en la constelación de Columba]

Star WASP-69 & Exoplanet WASP-69b [en la constelación de  Aquarius]

Star WD 0806-661 & Exoplanet WD 0806-661 B [en la constelación de Volans]

Reglas para nombrar exoplanetas en la campaña #NameExoWorlds2022

Si quieres saber sobre el proceso normal para nombrar cuerpos celestes, puedes consultar la página web de la IAU dedicada exclusivamente a este tema. Las siguientes reglas se aplican específicamente a la edición de NameExoWorlds 2022:

• Los nombres propuestos deben ser de cosas o lugares de importancia cultural, histórica o geográfica de larga data, dignos de ser asignados a un objeto celeste.
• Aunque no es necesario, los nombres pueden extraerse de temas relacionados con el cielo y la astronomía, o relacionados de alguna manera con la constelación o un asterismo cultural en el que se encuentra el sistema exoplanetario, o relacionados con las propiedades del exoplaneta y su estrella.
• Se deben proponer dos (2) nombres: uno (1) para el exoplaneta y otro (1) para la estrella que orbita.
• Nombres indígenas: en reconocimiento de la Década de las Lenguas Indígenas de las Naciones Unidas (2022-2032), se alienta a los hablantes de lenguas indígenas a proponer nombres extraídos de esos idiomas. Si uno de los nombres propuestos es de un idioma indígena, entonces (1) el equipo que propone el nombre debe estar dirigido por uno o más miembros de la comunidad indígena e involucrarlos, y (2) el equipo debe adjuntar el consentimiento para usar el Lengua indígena por el(los) representante(s) del grupo indígena involucrado(s) en el proyecto.
• Tema común: los pares de nombres propuestos, para el exoplaneta y su estrella, deben seguir un tema de denominación común. El tema de denominación que describe cómo se relacionan los nombres de alguna manera lógica debe resumirse en una oración o dos y ser lo suficientemente amplio como para que nombres adicionales relacionados con el tema puedan usarse para nombrar objetos adicionales en ese sistema en el futuro. Por ejemplo, la campaña IAU NameExoWorlds de 2019 adoptó los nombres Ceibo e Ibirapitá para la estrella HD 63454 y su exoplaneta HD 63454b, respectivamente, con el tema del sistema como «especies culturalmente significativas de árboles nativos de Uruguay».
• Descripción y presentación: se alienta a los proponentes a realizar una presentación en sus propios idiomas (video de un máximo de 3 minutos), acompañada de una descripción escrita en inglés (una página A4, Arial, 10, espacio doble con un máximo de 300 palabras) .
• Formato: Los nombres propuestos deben proporcionarse en el alfabeto latino y tener una letra mayúscula inicial (siguiendo el Manual de estilo de la IAU). Si el nombre original contiene signos diacríticos o proviene de un idioma que usa otro alfabeto o sistema de escritura, estos nombres deben proporcionarse en Unicode UTF-8 cuando sea posible.

Además, los siguientes tipos de nombres propuestos se excluirán de esta campaña de nombres:

• Deben excluirse los nombres de personas reales, vivas o muertas, o cosas o lugares nombrados total o parcialmente por personas.
• Los nombres ya utilizados (o más bien «en uso») para objetos celestes específicos (adoptados por la IAU o no) en un idioma determinado deben excluirse (por ejemplo, el nombre Wergaia para Gacrux es Bunya). En este enlace se mantiene una lista de nombres de objetos celestes de la IAU.
• Se excluyen los nombres artificiales (nuevos, inventados) y los acrónimos (combinaciones de partes de varias palabras). Excepción: los nombres de varias palabras se pueden combinar en algunos casos (por ejemplo, «Lionrock» se adoptó para HD 212771 en NameExoWorlds 2019, llamado así por «Lion Rock» en Hong Kong).
• Quedan excluidos los nombres que se conocen principalmente como marcas registradas o protegidos por derechos de propiedad intelectual, o que son de naturaleza pura o principalmente comercial.
• Se excluyen los nombres de cosas principalmente conocidas por actividades políticas, militares o religiosas. Por ejemplo, naciones, estados, batallas, lugares de culto, etc.
• Se excluyen los nombres que incluyen números o signos de puntuación (a menos que sean culturalmente apropiados).
• Se excluyen nombres de organizaciones relacionadas con la selección.
• Se excluyen los nombres de animales de compañía (mascotas).
• Se excluyen las siglas.

Los nombres públicos seleccionados serán reconocidos por la IAU como los nombres apropiados de uso público.

• Se entiende que los nombres públicos seleccionados no reemplazarán las designaciones científicas alfanuméricas.
• Los nombres propuestos se publicarán como tales, junto con el debido crédito a quienes los propusieron.
• Este nombre público podrá ser utilizado internacionalmente junto con, o en lugar de, la designación científica, de forma permanente y sin restricciones.

Última actualización: 24 de Septiembre, 2022